There doesn't seem to be much information around the internet on this subject (well at least not in English), so I thought I'd post my notes here. I've been working on a Joomla 1.5 site with a client and they needed an Arabic site put up. I initially tried to do this using Joomfish translation agent, but didn't have much luck, so in the end we decided to put up a separate site. Here's how I did it.
Youtube web design CSS trick
I was just idly playing on the youtube site, and I discovered a neat trick which their designers used. All the images from the page (with the exception of the video previews) are held in a single image, which is then re-positioned on the page using CSS to create the illusion of several images. To … Read more